- Una (exageradamente) breve panorámica de los Estudios de Traducción
Mediante este video, el profesor Javier Franco Aixelá, profesor titular de la Universidad de Alicante (España), brinda una visión panorámica de los Estudios de Traducción e Interpretación (ETI) como disciplina. Se define el término «Estudios de Traducción» así como su objeto de estudio, se resume la historia de los ETI desde la época clásica hasta nuestros días, se caracteriza la evolución de la disciplina y se identifican los intereses y enfoques principales en el campo. También se demarca el estado actual de los ETI y se presentan algunas ideas de la manera en que puede desarrollarse la disciplina en el futuro (en el corto y mediano plazo). Finalmente, se realiza un recuento de los aportes de los ETI a la profesión y al campo de la enseñanza de la traducción. Se encuentra en el siguiente enlace https://www.youtube.com/watch?v=zM27-xTAplk